【概 要】
バイリンガルMCとして10年以上現役活動中の、住友玲子がバイリンガルMCを目指そうとお考えの皆さんに、導入編としてバイリンガルMCの役割~具体的な業務内容~必要な技術、などについてバイリンガルMCとして活躍してゆくための、心構えをレクチャーします。
興味はあるけれど、一体具体的にはどんなことをするのだろう?どんな内容なのだろう?どんな能力が要求されるのだろう??などなど、、、まだまだその全貌が実感しにくいフィールドだけに、英語はある程度話せるし、興味はあるけれど・・・・と、躊躇されている方も多いと思います。
そんな方々に向けて、または、実際にバイリンガルMCとして仕事をしているけれど、より向上したいとお考えの方にも、有意義なお話しとなっています。
【内 容】
★バイリンガルMCって?
★具体的な仕事内容について
★問われる技術、能力について
★質疑応答
---------------
※養成講座まで具体的な内容ではありません。導入編、ということで、バイリンガルMCとしてのフレームをご理解頂くための講座です。
※この講座を受講した上で、さらに具体的な技術習得のための養成講座受講の方には、教材の販売や対面での養成講座のご案内をいたします。
参加資格:最低限日常的な英会話能力をお持ちの方。バイリンガルMCに興味のある方。外資系企業や英語を使うお仕事に従事されている方で、さらに能力向上を目指している方など。
【日 時】 2009年7月18日(土) 19時~21時2009年8月21日(金) 19時~21時
【持ち物】 筆記用具
【受講費】 2500円
【開催場所】 Aloha Crafts@吉祥寺
【講 師】 住友玲子
桜美林大学、東京アナウンスアカデミー卒業。
1991年頃から日本語ナレーション業務に従事。
1995年頃から、自らBilingual Multi Communicatorとして位置づけ、日本語・英語バイリンガルでの業務を必要とする様々なフィールドにてバイリンガルコミュニケーターとして能力を提供。
現在は、Aloha Craftsを運営する傍ら、ハワイ関連の本の翻訳に加え、現役にてバイリンガルマルチコミュニケーターとして更なる経験を積んでいる。













コメント